+++ Travel Warning +++ Reisewarnung +++ Avertissement de voyage +++ Seyahat Uyarisi +++ Alerta para los migrantes +++ Utazási figyelmeztetés +++ Kujdes Qarkullimi/Udhëtimi +++ تحذير سفر +++ عملیات گسترده +++ Flyer-Download +++
Source: http://travelwarning.blogsport.eu/
An EU-wide police operation with the name „mos maiorum“ is taking place from 13th to 26th of October. During two weeks 18.000 police forces will chase people without papers. They want to find out about our migration routes and arrest as many of us as possible.
Please warn all people without papers! Increased controls are expected in trains, train stations, on airports, on highways and on inner-european borders.
Against fortress Europe!
No one is illegal!
Vom 13.10.-26.10. findet in der gesamten EU eine Polizeioperation unter dem Namen “mos maiorum” statt. In diesen zwei Wochen werden etwa 18.000 Polizisten in enger Zusammenarbeit mit FRONTEX auf Jagd nach Menschen ohne Aufenthaltsstatus gehen. Sie wollen unsere Migrationswege herausfinden und möglichst viele von uns festnehmen.
Warnt bitte alle Menschen ohne Papiere! Vor allem in Zügen, auf Bahnhöfen, an Flughäfen, auf Autobahnen und an innereuropäischen Grenzen sind vermehrt Kontrollen zu erwarten.
Gegen die Festung Europa!
Kein Mensch ist illegal!
ATTENTION – AVERTISSEMENT DE VOYAGE
Du 13 au 26 Octobre se effectuera une opération policière sous le nom „mos maiorum“ dans tous les pays de l’Europe. Pendant ces deux semaines environ 18.000 policiers iront, en coopération avec FRONTEX, à la chasse des gens sans papiers. Ils veulent découvrir nos routes migratoires et arrêter le maximum de gens possible.
S’il vous plaît, prévenez toute personne sans papiers. Aux gares, aux aéroports, sur les autoroutes et aux frontières intra-européennes il faut s’attendre à des contrôles beaucoup plus fréquents.
Contre la forteresse Europe!
Aucune personne n’est illégale!
تنبيه
٣١ سيتم تنفيذ عملية أمنية شديدة تحمل إسم ” / ٣١ و لغاية ٦٢ / اعتباراً من ٣١ MOS MAIORUM ” في كافة
أنحاء أوروبا
خلال هذين الأسبوعين ٣٠١١١ رجل أمن و حرس حدود سيكونوا على أهبة الإستعداد لإلقاء القبض على أي شخص لا
يحمل أوراق رسمية . الهدف معرفة الطرق المستخدمة في عمليات التنقل إلى و داخل أوروبا وإلقاء القبض على أكبر عدد
ممكن من الأشخاص ، خصوصاً في القطارات و محطات القطار العامة ، المطارات و الطرق السريعة و حدود أوروبا
الداخلية التي ستشهد تدقيقاً أشد
معاً ضد السياج الأمني في أوروبا
لا أحد غير شرعي
يرجى التنبيه و النشر
عملیات گسترده پلیس با نام “موس مایوروم” از ۱۳ تا ۲۶ اکتبر در راه است. در طول این دو هفته ۱۸۰۰۰ نیروی پلیس در تعقیب پناهجویان بدون مدرک شناسایی خواهند بود آنها قصد پیدا کردن مسیرهای در تردد ما پناهجویان و دستگیری گسترده ما را دارند
لطفا به تمام پناهجویان و افراد بدون مدرک شناسایی هشدار دهید! کنترل فزاینده در قطارها، ایستگاه های قطار، فرودگاه ها، بزرگراه ها و در داخل حوزه اتحادیه اروپا انتظار میرود
!علیه دژ اروپا
!هیچکس غیر قانونی نیست
Október 13. és 26.-a között egy európai uniós-szintű rendőri akcióra kerül sor, melynek a neve “Mos maiorum”. A két hét alatt 18 000 rendőr fog olyan embereket üldözőbe venni, akik nem rendelkeznek papírokkal. Fel akarják tárni a migrációs útvonalainkat és le akarnak tartóztatni minél több embert közülünk.
Kérjük, hogy figyelmeztessék a papírokkal nem rendelkező embereket! Fokozott ellenőrzések várhatóak a vonatokon ,a vasútállomásokon, a repülőtereken, az autópályákon és a belső európai határokon.
Le az Európai Erőddel!
Egyik ember sem illegális!
Një operacion policor mbar Europian I quajtur “mos maiorum” do të kryehet prej datave 13 deri në 26 tetor. Përgjatë këtyre dy javëve rreth 18.000 forca policore do te jenë në ndjekje të personave pa dokumenta ne BE. Ata duan te mësojnë rrugët tona të lëvizjes migrimit dhe të arrestojnë sa më shumë prej nesh.
Ju lutem lajmëroni të gjithë ata pa dokumenta! Kontrolle të vazhdueshme priten të kryhen në trena, stacione trenash, aeroporte, në autostrada dhe në kufijtë e brendshëm te Bashkimit Europian.
Kundër kështjellës Europe!
Askush nuk Eshte Ilegal!
13 -26 Ekim tarihleri arasında, tüm Avrupa Birliği’nde, polis tarafından “mos maiorum” adlı bir operasyon gerçekleştirilecektir. Bu iki hafta boyunca 18 bin polis, FRONTEX ile yakın işbirliği içinde oturum izni olmayan yabancıları avlamakla görevlendirilmiştir. Amaçları, göç yollarımızı ortaya çıkarıp aramızdan olabildiğince fazla kişiyi tutuklamaktır.
Lütfen evrakları olmayan herkesi uyarın! Özellikle trenlerde, istasyonlarda, havalimanlarında, otobanlarda ve Avrupa içindeki gümrük kapılarında yoğun kontroller beklenmektedir.
AVRUPA KALESİ’NE KARŞI ELELE!
HİÇ BİR İNSAN KANUN DIŞI DEĞİLDİR!
Una amplia operación policial europeo con el nombre de “mos maiorum” tendrá lugar del 13 al 26 de octubre. Durante dos semanas 18.000 policias se encargarán de perseguir personas sin documentos migratorios. Esta operación tiene como objeto de conocer nuestras rutas migratorias y arrestar el mayor número de nosotros posibles.
¡Favor de avisar a todas las personas sin papeles! Se espera un incremento de control en trenes, estaciones de tren, aeropuertos, carreteras y en las fronteras dentro de Europa.
¡Contra la fortaleza europea!
¡Nadie es ilegal!
Flyer als PNG- und PDF-Dateien
Zum ausdrucken auch als PDF-Dateien:
Anderer mehrsprachiger Flyer aus Österreich
